第5位：ドラマ『花ざかりの君たちへ〜イケメン☆パラダイス〜2011』（2011年）
最終回21.0%の平成を代表する大ヒット作…が、平均7.0%の大爆死
- オリジナル：2007年ドラマ『花ざかりの君たちへ〜イケメン♂パラダイス〜』（堀北真希 / 小栗旬 / 生田斗真）
- リメイク版：2011年ドラマ『花ざかりの君たちへ〜イケメン☆パラダイス〜2011』（前田敦子 / 中村蒼 / 三浦翔平）
ポチップ
中条比紗也先生の大人気コミックを原作とし、2007年に放送されて爆発的な大ヒットを記録した『花ざかりの君たちへ〜イケメン♂パラダイス〜』。堀北真希さん主演、小栗旬さんや生田斗真さんをはじめとする豪華キャスト陣が集結し、平均視聴率17.3%、最終回には21.0%を叩き出すなど、平成の学園ドラマを代表する一大ムーブメントを巻き起こした伝説の作品です。
それからわずか4年という異例の早さで、2011年に前田敦子さん主演で再びドラマ化されたのが本作なのですが……うーん、正直に言って、かつてのシリーズが持っていたあの日本中を巻き込むような熱狂の勢いはどこへやら、視聴率としても話題性としても、何一つ引き継がれていない非常に寂しい結果に終わってしまいました。
あまりにも早すぎるリメイクが仇になってしまったのかもしれません。2007年版のインパクトがあまりに強烈だったため、一般の視聴者からすると「なぜ今、もう一度やるの？」という疑問や比較からのスタートになってしまったんですよね。当時はAKB48の絶対的エースとして絶大な人気を誇っていた前田敦子さんを主演に迎え、プロモーションにもかなりの力が注がれていましたが、世間の反応はどこか冷ややかで、前作のようなお祭り感やバズは全く広がりませんでした。
さらに、数字の面でも平均視聴率7.0%と大爆死。前作の平均17.3%、最終回21.0％という圧倒的な数字と比べると、かなり寂しい印象です。前作のあまりの偉大さと、わずか4年での再ドラマ化という無謀な戦略が生んだ世間の拒絶反応、そしてそれに比例するかのような数字の惨敗ぶりを考慮すると、看板の重さに完全に潰されてしまった、記憶に残るガッカリな「大コケ」と言わざるを得ない一本です。
第4位：ドラマ『南くんの恋人』シリーズ
男女逆転のシュールさは面白い…も、視聴率はまさかの3.8%で大爆死
- オリジナル：1994年ドラマ『南くんの恋人』（武田真治 / 高橋由美子）
- リメイク版：2024年ドラマ『南くんが恋人!?』（八木勇征 / 飯沼愛）
ポチップ
平凡な高校生の南くんと、突然身長15cmになってしまった女の子・ちよみの秘密の恋と同棲生活を描いた名作『南くんの恋人』。実はこれまでなんと5度もテレビドラマ化されている、業界でもお馴染みのキラータイトルです。
1作目（1990年・石田ひかりさん版）はさすがに年齢的に知らないのですが、私が小学生のときにリアルタイムで観ていて「最高！」となったのが、1994年の2作目（武田真治さん×高橋由美子さん版）。平均視聴率15.6%、最高視聴率18.0%を記録し、主題歌も含めて大ヒットしたまさに伝説のドラマでした。
しかし、この偉大な2作目の思い出が強すぎるせいか、2004年（二宮和也さん×深田恭子さん版）、2015年（中川大志さん×山本舞香さん版）とリメイクを重ねるたびに、視聴率も評価もだんだんと低下していくことに……。
そして、2024年に放送された最新作『南くんが恋人!?』では、なんと「男女逆転（男の子が小さくなる）」という超大胆なアレンジが敢行されました。 これ、作品単体としてフラットに観てみると、小さくなった南くんが彼女に会うために猫の背中に乗ったり、カップラーメンの容器をボート代わりにして川（用水路）をどんぶらこっこと流されながら決死の大冒険をしていたりと、画面の絵面がシュールすぎて逆にめちゃくちゃ面白かったんですよね！ ファンタジーなコメディドラマとして気楽に観る分には、十分に楽しめるクオリティでした。
ただ、やっぱり「数字（大コケ）」という意味では、あまりにも冷酷な現実が突きつけられてしまいました。 かつて2作目が平均15.6%を叩き出した超ドル箱タイトルだったにもかかわらず、今回の最新版はゴールデン帯（火曜21時枠）の放送でありながら、平均視聴率3.8%という歴史的な大爆死を記録してしまったのです。 どれだけ映像がシュールで面白くても、世間の熱量は冷めきっていたと言わざるを得ない大コケリメイクです。
第3位：映画『時をかける少女』（2010年）
何度もリメイクされるSF青春の金字塔…も、寂しい結果に
- オリジナル：1983年映画『時をかける少女』（原田知世）
- リメイク版：2010年映画『時をかける少女』（仲里依紗）
過去に何度もアニメや実写でリメイクされ、そのたびに多くのヒットを生んできたSF青春の金字塔『時をかける少女』。中でも一番有名で、今なお伝説として語り継がれているのが、1983年に公開された原田知世さん主演の映画版です。当時の興行収入は28億円というメガヒットを記録し、主題歌とともに一世を風靡しました。
そんな偉大な名作の系譜を受け継ぎ、2010年に仲里依紗さん主演で新たに実写映画化されたのが本作です。
本作は、単なる過去作の焼き直しではない見事なストーリー構成が高く評価されています。主人公は、原作の主人公・芳山和子の一人娘である女子高生。交通事故で昏睡状態に陥ってしまった母の頼みを叶えるため、母の初恋の相手である深町一夫に会うべく、2010年から1970年代へとタイムリープする物語です。
この作品の何が素晴らしいかといえば、やはり主演の仲里依紗さんの演技力です。コミカルな可愛らしさから、終盤のみずみずしくも切ない感情の爆発までを見事に表現しており、彼女の演技が作品のクオリティを何倍にも引き上げています。さらに映画ファンにとってたまらないのが、現在はおしどり夫婦として広く知られている夫・中尾明慶さんとの記念すべき「初共演作」でもあるという点です。作中での二人の初々しい掛け合いや空気感は、今観返しても本当に特別で、胸が熱くなる魅力に満ちています。
しかし、これほどまでに作品としての完成度が高く、役者陣の演技も素晴らしい「隠れた傑作」でありながら、数字の面では本当にシビアな結果となりました。 日本では公式の興行収入が非公開とされていますが、アメリカのデータサイトなどの記録を確認すると、その数字は「3000万円ちょっと」と、なんとも寂しい結果にとどまってしまっているのです。
全国110スクリーンと規模は小さめですが、それを考慮しても3000万円台というのは、オリジナル版の28億円という実績と比較してしまうと、かなり寂しい数字。内容が素晴らしく、後に素敵なご夫婦となるお二人の原点でもある大切な作品だからこそ、この興行収入の低さは本当にもったいないところです。映画としての良さと、ビジネスとしての数字が必ずしも比例するとは限らないという、リメイク作品の難しさを改めて突きつけられる一本です。
第2位：映画『CUTIE HONEY -TEARS-』（2016年）
前作も4.2億円と振るわない中での再実写化…が、推定1000万円台という歴史的大爆死
- 前作：2004年映画『キューティーハニー』（佐藤江梨子）
- 今作：2016年映画『CUTIE HONEY -TEARS-』（西内まりや）
ポチップ
永井豪先生の不朽の名作であり、アニメや漫画で世代を超えて愛され続けている『キューティーハニー』。2004年には佐藤江梨子さん主演、庵野秀明監督という豪華布陣で実写映画化され、スタイリッシュな演出が当時話題になりました。
ただ、その前作の時点で興行収入は4.2億円と、メジャー映画としては決して高くない、どちらかと言えば苦戦した数字にとどまっていました。
それから約12年の時を経て、2016年に西内まりやさん主演で再び実写映画化されたのが本作なのですが……興行収入はこちらも非公開。アメリカのデータサイトでも数字が確認できませんでした。週末ランキング「19位」まで細かく追えるそうなのですが、その中にも載っていなかったというのです。噂では1000万円前後という話もチラホラ。
全国93スクリーンと規模は小さめですが、それを考慮しても1000万円前後とは異次元の数字です。看板の重さに完全に潰されてしまった、記憶に残るガッカリな「大コケ」と言わざるを得ない一本です。
第1位：映画『セーラー服と機関銃 -卒業-』（2016年）
前作47億円も大ヒット…が、興行収入1億円に届かず大爆死
- オリジナル：1981年映画『セーラー服と機関銃』（薬師丸ひろ子）
- リメイク版：2016年映画『セーラー服と機関銃 -卒業-』（橋本環奈）
栄えある第1位に輝いたのは、日本エンタメ史に燦然と輝く伝説のコンテンツのリメイク版です。
1981年に公開され、空前の大ブームを巻き起こした薬師丸ひろ子さん主演の映画版は、興行収入47億円という驚異的な大ヒットを記録。さらに2006年には長澤まさみさん主演でTVドラマ化され、こちらも平均視聴率13.4%をマークするなど、時代を超えて主役を替えながらヒットを飛ばし続けてきました。
それから約10年の時を経て、角川映画40周年記念の超一大プロジェクトとして、当時「1000年に1人の美少女」として絶大な注目を集めていた橋本環奈さんを主演に迎え、再びスクリーンに蘇ったのが本作なのですが……これまでのシリーズが築き上げてきた圧倒的な実績や知名度はどこへやら、興行としても話題性としても、何一つ引き継がれていない歴史的な大惨敗という結果に終わってしまいました。
「あの伝説の名作が復活！」「期待の超新星・橋本環奈の映画初主演！」と、公開前はメディアでこれでもかと大々的に取り上げられ、大ヒット間違いなしと言わんばかりのお祭り騒ぎで送り出されましたが、いざ蓋を開けてみると、かつてのブームを知る往年のファンにも、リアルタイムの若い世代にも全く響かず、世間での話題性は驚くほど広がりませんでした。
さらに、数字の面を見ればその惨敗ぶりは一目然です。全国238スクリーンという大規模公開でありながら、初登場12位とまさかのトップ10圏外スタート。最終的な興行収入はわずか9,200万円と、大台の1億円にすら届かない大爆死となりました。1981年映画版の47億円、2006年ドラマ版の平均視聴率13.4%という圧倒的な実績や、角川40周年記念という会社の命運をかけた規模感を考慮しても、映画界の歴史に残るレベルの惨過ぎる数字です。
まとめ：リメイクが戦う相手は「初恋の亡霊」
はい、ということで、今回は偉大な看板の重さに負けてしまった「大コケリメイク作品」を振り返ってみました。
こうして冷徹な数字をズラッと並べてみると、ある一つの共通点が見えてきますよね。 結局、リメイクが戦わなきゃいけない本当の相手って、裏番組やライバル映画じゃなくて、私たちの心の中に潜んでいる「初恋の亡霊」なんじゃないかってことです。
リアルタイムで熱狂したあの頃のオリジナル作品や、時代の空気感って、観客にとってはまさに「初恋」そのもの。思い出の中で美化されて神格化されているから、時が経てば経つほど絶対的な理想像になっちゃうわけです。
今回のランキングに入った作品も、当時のトップアイドルを連れてきたり、特典を投入したり、記念碑的な超巨大プロジェクトとして大々的に仕掛けられたものばかりでした。でも、どれだけ現代の力技でプロモーションを頑張っても、世間が抱く「初恋の亡霊」っていう高すぎるハードルを前に、話題性は空回りして数字は大爆死……という切ない結果になっちゃったんですよね。
過去の栄光をアップデートするのって、私たちが想像する以上にめちゃくちゃハードモード。その看板の重さに潰されて世間の需要とズレちゃったからこそ、記憶に残るガッカリな大コケになってしまったのかもしれません。
でも、だからこそ。ハードルはめちゃくちゃ高いけれど、いつかそんな高い壁をぶち破って、私たちの「初恋を上書きしてくれる」ような最高の作品に出会えることを、楽しみに待っています！
コメント